Un bel anniversaire! Happy anniversary!

Quarante-cinq ans de mariage, c'est tout un bail! Quarante-cinq ans de constance, d'appui mutuel, de solidarité et de bonheur! Et ça continue ... Y'a certainement de quoi fêter!  C'est ce qu'on a fait ce soir dans un chouette resto italien près d'ici, la Villa Gallace, avec nos amis Mac et Jay, nos voisins et amis. Bon vin, bonne bouffe!

Forty-five years of happy married life and still counting : that is worth celebrating, no!
Mac and Jay, our friends and neighbours, are a wonderful couple. They do many things together, including ride their Harley Davidson, plant herbs and flowers, cook, shop, travel; they spend their winters in Florida, summers at home in Ohio.

So we had a nice meal in a fine Italian restaurant, Villa Gallace, not far from where we live. And on our way out, there was a gorgeous full moon up in the sky! Like magic!